Cine-mi spune ce scrie aici?
ვასილე ერნუ. დაბადებული სსრკ-ში
e in gerogiana….(de aia va si dau o muzkie de pe acele meleaguri.. trupa Orera.. faimoasa in anii 70)… despre aventura mea georgiana altadata…
Comments
12 Responses to “Cine-mi spune ce scrie aici?”
Leave a Reply
August 4th, 2010 @ 3:14 pm
poate Dudu ştie…
August 4th, 2010 @ 5:14 pm
daca nu o fi uitat,,,
August 5th, 2010 @ 10:32 am
Nu e nicio filosofie, scrie clar în gerorgiana cu caractere Alpha: Vasile Ernu, Născut în URSS! Trăiască internetul!!!
Trebuie să înţelegem că pregăteşti o versiune a cărţii în limba lui Şota Rustaveli şi Vaja Pşavela???
August 5th, 2010 @ 10:59 am
De fapt scrie “Vasili ernu. Nascut in URSS – în” sau cel putin asta imi spune google translate. Care e premiul? O calatorie in patria lui იოსებ ჯუღაშვილი? Eh, asta ar fi ceva! Sakartvelo…
August 5th, 2010 @ 11:44 am
cine ştie – cunoaşte
August 5th, 2010 @ 12:04 pm
Vladimir
tu vad ca le stii… mi-au spus si mie ca asta scrie dar nu stiam care e numele si care e totlul haha…
asa se pare… ca in toamna s-ar putea sa apara…
eu in georgiana si zaza burciuladze in romana… facem trafic cultural..
v
August 5th, 2010 @ 12:24 pm
Cosmin…(ender)
nu m-am uitat pe google translate…
cadou un film bun georgian… dar sa vad cum ti-l plasez…
August 5th, 2010 @ 1:02 pm
Păi cum aşa??? Dacă te uiţi bine pe timp, vei vedea că eu am fost primul care ţi-am plasat traducerea…deci, şi eu merit un premiu))))
Dar pe Zaza cine-l traduce, nene? Avem cunoscători de georgiană în RO.
August 5th, 2010 @ 1:50 pm
normal… vladimire..
mai ales ca am salvat zilel astea niste filme tare bune georgiene…
de ex. Ne gariui a lui Danelia..
multa muzica si dans… caucazieni care se bucura de viata
August 5th, 2010 @ 1:53 pm
Ops! Nu accept filme piratate, ci originale, cu traduceri bune, cu booklete exhaustive, tipărite impecabil, şi cu timbru de la accizare)))
August 5th, 2010 @ 2:12 pm
hahaha
de asta/mi trimiti linkuri..hihi
August 5th, 2010 @ 3:20 pm
Linkurile pe care ţi le trimit nu sunt piraterii, ci proiecte făcute la lumina zilei, FSB-ul nu se joacă cu astzfel de lucruri! Imediat vine OMON, şi se închide cine-commedia))